Visand ... din nou

Pe şoapte de flori
Scriu rânduri de piatră.
E unu trecut
Şi-s apele moi
Şi-s gânduri de DOI.
Din şoapte culeg
Cuvinte de nori
Şi stele de vânt
Să-ţi aducă în gând
Ideea de NOI.

Mi-e noapte în suflet,
Deşi mi-e abia dimineaţă,
Şi vreau ceva nou
sufletul să nu-mi mai îngheaţă.

Life sucks - so live it as it is!

What would you do
If you will see
Your friend is going mad?
He wants only sex
And money, and drugs…
You have to stay away?
You are doing good,
He’s doing bad;
You are getting bad,
He’s getting worse,
So, what’s the difference
My friend?
Maybe his life is just a mess
But yours is a pain in the ass!!!
You will see my words are true,
Political life just sucks,
You only want to have some sex
Or maybe you hate it to much…
Belive me, my dear friend,
We are not living in Paradise!
If it’s a Hell, it is on Earth,
If it’s a Haven, it is just blue.
So live your life as you do,
As you want/can
And throw the guilt
On a good patient God!

Gramatica sufletului

M-am săturat
între Da şi Nu
să mă zbat
M-am plictisit
de un Poate infinit
Veşnic e-un Dacă
paznic al gândurilor mele
Veşnic un Până
ce tot pune frână
ca atâtea răni în mintea mea
Veşnic un Încă
tot săpat în stâncă
îmi redă mereu speranţa
dar veşnic un Lasă
îmi retează iarăşi aţa
Părţi gramaticale
cu funcţii ireale
ca de-atâtea ori
în viaţa asta